Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Witch It 99% 7 59 359 6 8 2 91

Overview

Language code fi
Aliased language codes fin_fi, fin
Text direction Left to right
Number of speakers 5,736,841
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,764 8,766 53,162
Approved 99% 2,745 99% 8,687 99% 52,660
Waiting for review 1% 12 1% 20 1% 143
Translated 99% 2,757 99% 8,707 99% 52,803
Needs editing 1% 1 1% 25 1% 135
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 10 1% 88
Strings with suggestions 1% 2 1% 4 1% 28
Untranslated strings 1% 6 1% 34 1% 224
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

82 changes 0 changes 112 changes 49 changes 559 changes 10 changes 1,532 changes 107 changes 12 changes 125 changes 0 changes 1 change 10 changes 0 changes 108 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 121 changes 250 changes 0 changes 131 changes
Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul

Quick numbers

8,766
Hosted words
2,764
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+95%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Prop Sumo Referee
Prop Sumo -Tuomari
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Plunder Party
Roistojuhlat
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Book Switch
Kirjakytkin
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Touch a book switch as witch or hunter to activate it. Connect switchable props and utilities to it after selecting a group with it as the first member.
Kosketä kirjalkytkintä Noitana tai Metsästäjänä aktivoidaksesi se. Yhdistä kytkettäviä proppeja ja hyödykkeitä siihen valitsemalla ensin ryhmä, jossa kyseinen kytkin on ensimmäisenä.
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Winner's Podium
(Reforged Realms Contest)
Palkintokoroke
(Reforged Realms -Kilpailu)
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Use with caution – Translucent materials impact performance, especially when they fill up much of the screen or are stacked over each other
Käytä varoen – Läpinäkyvät materiaalit vaikuttavat suorituskykyyn etenkin silloin, kun ne peittävät suuren osan näytöstä tai niitä on useita päällekkäin
3 weeks ago
User avatar Katti

Translation completed
Translation completed 3 weeks ago
User avatar Katti

Translation approved
Beach Ball
Rantapallo
3 weeks ago
User avatar Katti

Suggestion removed
Thank you for helping us improve Witch It.
Kiitos, että autat meitä parantamaan Witch It:iä.
3 weeks ago
Browse all changes for this language