Zen

Translation

Menu
English Key: TimeInMin SourceLocation: /Game/UserInterface/StringTables/ST_Menu.ST_Menu
{Minutes}:{Seconds} min
23/230 · 23

Sign in to save the translation.

Context English French Actions
Menu
If you are an EU citizen, please be advised that privacy laws in other regions may be different. By joining a server that is not in the EU region you consent to sharing technically required information like your IP address with servers outside of the EU.
Si vous êtes un citoyen de l'UE, sachez que les lois sur la protection de la vie privée peuvent être différentes dans d'autres régions. En rejoignant un serveur qui ne se trouve pas dans la région de l'UE, vous consentez à ce que des informations techniquement nécessaires, comme votre adresse IP, soient partagées avec des serveurs situés en dehors de l'UE.
Menu
Information for EU players
Informations pour les joueurs de l'UE
Menu
Report Map
Signaler une carte
Menu
Reset
Réinitialiser
Menu
Respawn
Réapparaître
Menu
Save
Sauvegarder
Menu
Enter Save Name
Saisir le nom de la sauvegarde
Menu
Search by name
Rechercher par nom
Menu
Select Skin Set
Choisir l'ensemble de Skin
Menu
Select Your Look:
Choisir votre look :
Menu
Select Your Skills:
Choisissez vos Compétences :
Menu
Open Store
Ouvrir la boutique
Menu
If you make a purchase while Witch It is running, please restart the game to see your new items.
Si vous effectuez un achat pendant que Witch It est lancé, veuillez redémarrer le jeu pour voir vos nouveaux objets.
Menu
Store information
Informations sur le magasin
Menu
Survey
Sondage
Menu
{Minutes}:{Seconds} min
{Minutes}:{Seconds} min
Menu
{Seconds} sec
{Seconds} sec
Menu
Tutorial
Tutoriel
Menu
I understand
Je comprends
Menu
Update
Mise à jour
Menu
Upload
Envoyer
Menu
Use {TurnRate} to rotate.
Utilisez {TurnRate} pour tourner.
Menu
View Prop Collection
Voir la Collection d'accessoires
Menu
What's New
Nouveautés
Menu
Why would you like to report this map? (max 1000 characters)
Pourquoi voulez-vous signaler cette carte ? (max. 1000 caractères)
Menu
Yes
Oui
Message
Thank you for buying this DLC!
Merci d'avoir acheté ce DLC !
Message
You can't join this round as a hunter because you left as a witch. Please wait for next round.
Vous ne pouvez pas rejoindre ce round en tant que chasseur car vous êtes parti en tant que sorcière. Veuillez attendre le prochain round.
Message
You have been banned from chat.
Vous avez été banni(e) du chat.
Message
Completed achievement
Succès accompli
Message
Do you want to apply the changed settings?
Souhaitez vous valider les changements ?

Loading…

User avatar brg_user

Translation uploaded
{Minutes}:{Seconds} min
{Minutes}:{Seconds} min
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Punctuation spacing Enforced

Missing non breakable space before double punctuation sign

Fix string

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Context
Menu
Source string description
Key: TimeInMin SourceLocation: /Game/UserInterface/StringTables/ST_Menu.ST_Menu
Flags
python-brace-format
Source string location
/Game/UserInterface/StringTables/ST_Menu.ST_Menu
String age
4 years ago
Last updated
a month ago
Source string age
4 years ago
Translation file
fr.po, string 2459