Most active translators

1. User avatar brg_user
28,162
2. User avatar Ravencreed
7,350
3. User avatar katukinabarra
5,908
4. User avatar BLei
4,744
5. User avatar Yev
4,659
6. User avatar Katti
4,123
7. User avatar TRC
3,714
8. User avatar hgbf
3,039
9. User avatar Vampii
2,896
10. User avatar lam
2,887
114,052 Browse all users
13 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 76,835 250,029 1,517,298
Source 3,427 11,150 67,625
Approved 45% 35,152 44% 111,592 44% 677,665
Waiting for review 41% 31,907 41% 103,359 41% 624,842
Translated 91% 70,350 90% 225,700 90% 1,367,824
Needs editing 2% 1,668 1% 4,490 1% 28,174
Read-only 4% 3,291 4% 10,749 4% 65,317
Failing checks 1% 819 1% 2,624 1% 20,942
Strings with suggestions 1% 22 1% 51 1% 341
Untranslated strings 6% 4,817 7% 19,839 7% 121,300
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,973 changes 1,713 changes 7,671 changes 612 changes 1,723 changes 322 changes 11 changes 1,002 changes 823 changes 538 changes 4,517 changes 292 changes 0 changes 5,511 changes 181 changes 4,479 changes 4,582 changes 10,370 changes 746 changes 736 changes 464 changes 0 changes 85 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Global numbers

3
Projects
26
Languages
8
Components
53
Users
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Projects
+100%
—
Languages
+100%
—
Components
+100%
—
Users
+100%

Quick numbers

250 k
Hosted words
76,835
Hosted strings
91%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+91%
−100%
Contributors
+100%